Prevod od "ne ume" do Slovenački

Prevodi:

ne zna

Kako koristiti "ne ume" u rečenicama:

Mala dama ne ume da igra, ne zna da prièa viceve, ne zna da žonglira gumenim lopticama na svom nosu.
Damica ne zna plesati, ne zna praviti vicev, in ne zna loviti ravnotežje z gumijastimi žogicami na njenem nosku.
Frenk Brns ne ume da se snaðe u operacionom teatru.
Frank Burns se ne znajde v operacijski sobi.
Tvrdimo da nema dokaza za tu optužbu i da je drug Fidler opijen žudnjom za moæi i toliko zasplepljen da ne ume razumno misliti.
Smatramo, da za te obtožbe ni dovolj trdnih dokazov in da je tovariš Fiedler zastrupljen s sanjami o moci, ki so zaslepile njegovo racionalno razmišljanje.
Da, ali ne ume da izaðe iz papirne kese.
Videla sem že več bolj pametnih banan.
A ja sam bila kao dete koje ne ume da hoda.
Velikanski. Počutila sem se kot otrok, ki je komaj shodil.
Još ne ume da kaže "mama", ali jednom je rekao "Jemen".
Ne zna še čisto reči mama, ampak enkrat je rekel Jemen.
Kao, da ostavim dobar utisak da bi i oni možda videli to nešto što Ema vidi u meni, umesto da svi misle da sam neki gubitnik roštiljdžija koji ne ume ni da mrdne nogama.
Rad bi naredil dober vtis, da bi se tudi sam videl v boljši luči, kot me očitno vidi Emma in ne samo kot nekega peka hamburgerjev, ki ni sposoben niti enega samega dobrega giba.
Žena koja ne ume da voli, šanse koje sam propustio trenutke sreæe koje sam protraæio...
Žensk, ki jih nisem znal ljubiti. Neizkoriščenih priložnosti. Trenutkov sreče, ki so mi spolzeli iz rok.
Ne ume da proceni let lopte.
Ne, nikoli ni znal oceniti pravega trenutka.
To što ne ume da æuti obavlja ostalo.
Njegova velika usta pa opravijo ostalo.
Ja sam mislio da æe on biti drugaèiji od svih ostalih drkadžija, ali ovaj tip, on èak ne ume da definiše reè "jeste."
Mislil sem, da bo drugačen od ostalih, ampak sploh ne zna definirati besede "je".
E sad, ona ne ume da leti i ne ume da pliva ali ume da...ujeda.Budite pazljivi!
GRIZEM Ne zna leteti, ne zna plavati, zna pa gristi.
Ne ume da drži jezik za zubima.
Ne zna držati jezika za zobmi.
Tako mi svega, tvoja sestra ništa ne ume sama da uradi.
Tvoja sestra ne zna čisto nič narediti sama.
Obièan jadnièak, što prodaje kokice i ne ume ni da stoji kako valja!
Ti mali bedak s kokicami, ki še na nogah ne moreš stati.
Kao što sam ti sinoæ rekao, klinac ne ume da udari felširanu loptu.
Sinoči sem že rekel, fant ne zna udariti zavite žoge.
Dobro de, ja sam samo glupi smrtnik koji ne ume da napravi ni grom, ali znam da neæemo naæi rešenje ako ne prestaneš da sažaljevaš samu sebe.
Sem samo neumni smrtnik, ki ne zna narediti groma. Ampak vem, da bova rešila tole, razen če se boš še naprej smilila sama sebi!
Moja Sara je slušala Mocarta i Èerèilove govore kad je bila trudna sa Ralfom, a on ne ume ni frižider da otvori.
Sarah je poslušala Mozarta in Churchillove govore ko je bila noseča z Ralphiejem in sedaj on ne zna niti hladilnika odpreti.
Tvoj muž uopšte ne ume da ispeèe roštilj.
Tvoj mož nima pojma o peki.
Moj glupi blizanac ne ume da uradi ništa kako valja.
Moj zabiti dvojček ne zna nič narediti prav
Izgleda ne ume ništa da uradi kako treba!
Nič ne more narediti, kot je prav.
"A opet ne ume samo lepa biti, jer vrlina je šarm koji je kiti."
"A njen cilj lepota višja je, vrlina, ki obdaja pravične."
Ili ne ume da istovremeno kaže ne obojici.
To ali pa ne ve, kako obema hkrati reči ne.
Nikad nisam nikad imao tajni bankovni raèun, zato što mislim da moja supruga ne ume da rukuje novcem.
Nikoli še nisem imel skrivnega bančnega računa ker menim, da moja žena ne zna z denarjem.
Ima mišljenja da čovek ili ume ili ne ume da izgradi vezu sa nekim drugim.
Nekateri ljudje mislijo, da imaš dar za ustvarjanje odnosov, ali pa ga enostavno nimaš.
Neki od vas verovatno znaju kako da to spontano postignu, bez ikakvog saveta, ali na žalost dosta ljudi to ne ume.
Nekateri med vami znate to narediti spontano, brez svetovanja, ampak na žalost veliko ljudi tega ne zna.
A Faraon reče Josifu: Usnih san, pa mi niko ne ume da kaže šta znači; a za tebe čujem da umeš kazivati sne.
Tedaj reče Faraon Jožefu: Imel sem sanje, a ni nikogar, da bi jih razložil. Slišal sem pa o tebi praviti: ko čuješ sanje, jih lahko razložiš.
A ako ko ne ume svojim domom upravljati, kako će se moći starati za crkvu Božiju?
(če pa kdo svoji hiši ne zna gospodariti, kako bo skrbel za cerkev Božjo?)
0.48751783370972s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?